terça-feira, 13 de setembro de 2011

Góticos - Quem não gosta de uma história de arrepiar?

Add caption
Quem não se lembra de Drácula, Frankenstein e seus descendentes, irresistíveis personagens das histórias de fantasmas que são hoje astros da cultura pop? No século XVIII, essas figuras já encantavam os leitores, amantes da literatura gótica, que tinha como tema central o terror. 


Tive o prazer de traduzir alguns dos contos desse livro, que traz autores como Mary Shelley, Lord Byron, W.W.Jacobs, Sheridan Le Fanu, entre outros, além de ensaios de nomes como Pedro Bandeira, Luiz Raul Machado, Daniel Piza e Luiz Antonio Aguiar. 
O livro é cheio de surpresas e sustos. Vale a pena conferir.

Nenhum comentário: